Prijeđi na glavni sadržaj

    Politika privatnosti

    Datum stupanja na snagu: veljača 2025.

    1. Uvod

    Sonoref Healthcare GmbH ('Sonoref', 'mi') predana je zaštiti i poštivanju vaše privatnosti. Ova politika privatnosti objašnjava kako prikupljamo, koristimo, otkrivamo i štitimo vaše osobne podatke kada posjetite našu web stranicu, koristite naše usluge ili komunicirate s nama.

    Ova politika dizajnirana je u skladu s Općom uredbom o zaštiti podataka (EU) 2016/679 ('GDPR') i primjenjivim austrijskim zakonima o zaštiti podataka.

    2. Voditelj obrade podataka

    Voditelj obrade vaših osobnih podataka je:

    Sonoref Healthcare GmbH
    Julienhöhestrasse 1b
    9521 Treffen
    Austrija

    E-mail: central@sonoref.com
    Telefon: +43 3135 206 16

    3. Kategorije prikupljenih osobnih podataka

    Možemo prikupljati i obrađivati sljedeće kategorije osobnih podataka:

    3.1 Tehnički podaci

    Kada posjetite našu web stranicu, automatski prikupljamo određene tehničke podatke, uključujući:

    • IP adresa
    • Vrsta i verzija preglednika
    • Operativni sustav
    • Referirajuća web stranica
    • Posjećene stranice i provedeno vrijeme
    • Datum i vrijeme pristupa

    3.2 Podaci o računu i kontaktu

    Kada kreirate račun, zatražite ponudu ili nas kontaktirate, prikupljamo:

    • Naziv tvrtke
    • Ime kontakta
    • E-mail adresa
    • Telefonski broj
    • Poslovna adresa
    • PDV identifikacijski broj
    • Tip kupca (bolnica, klinika, distributer itd.)

    3.3 Komunikacijski podaci

    Zapisi korespondencije s nama, uključujući e-mailove, telefonske pozive i poruke poslane putem naše web stranice.

    3.4 Transakcijski podaci

    Detalji pruženih usluga, narudžbi, faktura i informacija o plaćanju.

    3.5 Marketinški podaci

    Vaše preferencije za primanje marketinških komunikacija od nas.

    4. Pravna osnova za obradu

    Obrađujemo vaše osobne podatke na sljedećim pravnim osnovama prema članku 6. GDPR-a:
    • Izvršenje ugovora (čl. 6(1)(b) GDPR): Obrada potrebna za izvršenje ugovora ili predugovornih mjera.
    • Zakonska obveza (čl. 6(1)(c) GDPR): Obrada potrebna za ispunjavanje zakonskih obveza.
    • Legitimni interesi (čl. 6(1)(f) GDPR): Obrada potrebna za naše legitimne poslovne interese.
    • Pristanak (čl. 6(1)(a) GDPR): Kada ste dali izričiti pristanak.

    5. Svrhe obrade

    Koristimo vaše osobne podatke u sljedeće svrhe:
    • Pružanje naših usluga popravka, obnove i posudbe
    • Obrada narudžbi i upravljanje korisničkim računima
    • Komunikacija o uslugama, ponudama i isporukama
    • Slanje faktura i obrada plaćanja
    • Odgovaranje na upite i pružanje korisničke podrške
    • Poboljšanje naše web stranice i usluga
    • Ispunjavanje zakonskih i regulatornih zahtjeva
    • Slanje marketinških komunikacija (uz vaš pristanak)
    • Otkrivanje i sprječavanje prijevara

    6. Dijeljenje podataka i primatelji

    Vaše osobne podatke možemo dijeliti sa sljedećim kategorijama primatelja:
    • Pružatelji dostave: DHL, UPS, FedEx i drugi prijevoznici.
    • IT pružatelji: Hosting, cloud usluge i dobavljači softvera.
    • Obraditelji plaćanja: Za sigurnu obradu plaćanja.
    • Profesionalni savjetnici: Računovođe, odvjetnici i revizori.
    • Regulatorna tijela: Kada to zahtijeva zakon.
    • Međunarodni partneri: Ako je potrebno za pružanje usluga u vašoj regiji.

    Osiguravamo da su sve treće strane vezane odgovarajućim sporazumima o zaštiti podataka.

    7. Međunarodni prijenosi podataka

    Vaši osobni podaci mogu biti preneseni i obrađeni u zemljama izvan Europskog gospodarskog prostora (EGP). Osiguravamo odgovarajuće zaštitne mjere, uključujući:
    • Prijenose u zemlje s odlukom o primjerenosti
    • Standardne ugovorne klauzule odobrene od Europske komisije
    • Druge zakonski priznate mehanizme prijenosa

    8. Čuvanje podataka

    Čuvamo vaše osobne podatke samo onoliko dugo koliko je potrebno, uključujući:
    • Ugovorni podaci: Trajanje poslovnog odnosa plus zakonski rokovi čuvanja (obično 7 godina u Austriji).
    • Komunikacije: 3 godine nakon zadnjeg kontakta.
    • Tehnički podaci: Obrisani ili anonimizirani unutar 12 mjeseci.
    • Marketinški pristanci: Do povlačenja pristanka.

    9. Vaša prava prema GDPR-u

    Prema GDPR-u imate sljedeća prava:
    • Pravo pristupa (čl. 15): Dobiti kopiju svojih podataka.
    • Pravo na ispravak (čl. 16): Ispraviti netočne podatke.
    • Pravo na brisanje (čl. 17): Zatražiti brisanje svojih podataka.
    • Pravo na ograničenje (čl. 18): Zatražiti ograničenje obrade.
    • Pravo na prenosivost (čl. 20): Primiti svoje podatke u strukturiranom formatu.
    • Pravo na prigovor (čl. 21): Uložiti prigovor na obradu.
    • Pravo na povlačenje pristanka (čl. 7(3)): Povući svoj pristanak u bilo kojem trenutku.

    Za ostvarivanje svojih prava kontaktirajte nas na request@sonoref.com.

    10. Kolačići i tehnologije praćenja

    Naša web stranica koristi kolačiće za poboljšanje vašeg iskustva. Kolačići nam pomažu:
    • Zapamtiti vaše postavke
    • Razumjeti korištenje stranice
    • Poboljšati funkcionalnost
    • Pružiti relevantan sadržaj

    Vrste kolačića:

    • Neophodni kolačići: Potrebni za funkcioniranje.
    • Analitički kolačići: Analiza korištenja.
    • Kolačići postavki: Pamćenje vaših izbora.

    Možete upravljati postavkama putem naše trake za kolačiće ili postavki preglednika.

    11. Sigurnost podataka

    Provodimo odgovarajuće tehničke i organizacijske mjere, uključujući:
    • Šifriranje podataka u prijenosu i u mirovanju
    • Sigurne kontrole pristupa
    • Redovite sigurnosne procjene
    • Obuku osoblja
    • Postupke odgovora na incidente

    12. B2B usluge

    Sonoref prvenstveno pruža usluge tvrtkama (B2B). Naši klijenti su obično bolnice, klinike, distributeri i pružatelji zdravstvenih usluga.

    Važno: Klijenti moraju osigurati da se nikakvi podaci pacijenata ne prenose Sonorefu tijekom procesa popravka.

    13. Privatnost djece

    Naše usluge nisu namijenjene osobama mlađim od 18 godina i ne prikupljamo svjesno osobne podatke djece.

    14. Izmjene ove politike

    Možemo ažurirati ovu politiku privatnosti. Obavijestit ćemo vas o svim značajnim promjenama objavljivanjem ažurirane politike s novim datumom stupanja na snagu.

    15. Prigovori

    Ako smatrate da nismo poštovali vaša prava na zaštitu podataka, možete podnijeti pritužbu nadležnom nadzornom tijelu:

    Austrijsko tijelo za zaštitu podataka
    Österreichische Datenschutzbehörde
    Barichgasse 40-42
    1030 Beč, Austrija
    Web stranica: www.dsb.gv.at

    16. Kontaktirajte nas

    Za sva pitanja vezana uz ovu politiku privatnosti ili za ostvarivanje vaših prava:

    Sonoref Healthcare GmbH
    Julienhöhestrasse 1b
    9521 Treffen
    Austrija

    E-mail: request@sonoref.com
    Telefon: +43 3135 206 16

    Jezična napomena

    Ovi uvjeti izvorno su napisani na engleskom jeziku. Prijevodi su dostupni isključivo u informativne svrhe. U slučaju bilo kakvih nepodudarnosti, nesporazuma ili pogrešaka u prijevodu nastalih zbog jezičnih barijera, mjerodavna je engleska verzija. Sonoref Healthcare GmbH ni pod kojim okolnostima ne snosi odgovornost za nesporazume nastale iz prevedenih verzija. Za pitanja ili pojašnjenja obratite nam se na request@sonoref.com.